Chỉ số kinh tế:
Ngày 18/11/2026, tỷ giá trung tâm của VND với USD là 25.656 đồng/USD, tỷ giá USD tại Cục Quản lý ngoại hối là 25.500/26.888 đồng/USD. Hoạt động sản xuất, thương mại và dịch vụ tiếp tục tăng trưởng trong tháng 10/2026. So với tháng trước, chỉ số sản xuất công nghiệp tăng 2,3%, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu hàng hóa tăng 3,7%, đạt 122,03 tỷ USD; tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng tăng 1,0%, đạt 695,5 nghìn tỷ đồng. Khách quốc tế đến Việt Nam tăng 4,9%, đạt 1,85 triệu lượt; số doanh nghiệp thành lập mới tăng 8,7%, đạt gần 12,6 nghìn doanh nghiệp. Trong khi đó, CPI tăng 0,20% so với tháng trước. Tính đến ngày 31/10/2026, tổng vốn đầu tư nước ngoài đăng ký vào Việt Nam đạt 54,85 tỷ USD, tăng 74,0% so với cùng kỳ năm trước; vốn FDI thực hiện trong 10 tháng ước đạt 24,08 tỷ USD, tăng 13,1% so với cùng kỳ năm trước.

Toàn văn Thông điệp của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gửi AIPA-47

 - 
Thời báo Ngân hàng trân trọng giới thiệu Toàn văn Thông điệp của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gửi Đại hội đồng liên Nghị viện Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) lần thứ 47 (AIPA-47)
aa

Ngày 18/11, tại thủ đô Manila, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam dự Lễ khai mạc Đại hội đồng liên Nghị viện Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) lần thứ 47 (AIPA-47) với chủ đề “Nghị viện bảo đảm một ASEAN hòa bình, thịnh vượng và lấy người dân làm trung tâm.”

Nhân dịp này, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã gửi Thông điệp tới Đại hội đồng AIPA-47. Dưới đây là toàn văn Thông điệp.

Toàn văn Thông điệp của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gửi AIPA-47 - Ảnh 1.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và các trưởng đoàn chụp ảnh chung - Ảnh: TTXVN

THÔNG ĐIỆP CỦA TỔNG BÍ THƯ, CHỦ TỊCH NƯỚC CHXHCN VIỆT NAM GỬI ĐẠI HỘI ĐỒNG LIÊN NGHỊ VIỆN ASEAN LẦN THỨ 47

Kính gửi Ngài Faustino “Bojie” Dy III,

Chủ tịch Hạ viện nước CH Philippines, Chủ tịch Đại hội đồng liên Nghị viện các nước ASEAN lần thứ 47.

Thay mặt Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam, tôi xin gửi lời chào nồng nhiệt nhất tới Ngài Chủ tịch, các vị trưởng đoàn các nghị viện thành viên và quan sát viên, cùng quý vị đại biểu tham dự Đại hội đồng Liên nghị viện Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á lần thứ 47 (AIPA-47).

Đại hội đồng năm nay được tổ chức vào thời điểm rất ý nghĩa. Cách đây gần nửa thế kỷ, tại thủ đô Manila tươi đẹp, diễn đàn hợp tác nghị viện chung của khu vực mang tên Tổ chức Liên nghị viện Hiệp hội các nước Đông Nam Á (AIPO), tiền thân của AIPA - đã được thành lập và hôm nay chúng ta cùng chứng kiến một dấu mốc lịch sử nữa khi Nghị viện Quốc gia Timor- Leste chính thức trở thành thành viên thứ 11 của AIPA. Từ đây, ngôi nhà chung của các nghị viện ASEAN thực sự trọn vẹn, đoàn kết và vững mạnh hơn, song hành cùng Cộng đồng ASEAN bước vào chặng đường phát triển mới.

Tôi xin chúc mừng Philippines trên cương vị Chủ tịch ASEAN và AIPA năm 2026 đã cùng các nước thành viên đưa con thuyền chung của khu vực vượt qua nhiều thử thách. Tôi đánh giá cao chủ đề của AIPA-47 “Nghị viện bảo đảm một ASEAN hòa bình, thịnh vượng và lấy người dân làm trung tâm,” phản ánh đúng những ưu tiên lớn của khu vực và những kỳ vọng chính đáng của người dân gửi gắm các cơ quan dân cử.

Gần 50 năm qua, AIPA luôn sát cánh cùng chính phủ các nước ASEAN trong mọi bước tiến phát triển của mình. Trong bối cảnh tình hình thế giới và khu vực biến chuyển nhanh chóng, phức tạp, sâu, rộng, khó lường, hơn bao giờ hết, các quốc gia thành viên ASEAN và các nghị viện thành viên AIPA cần tiếp tục củng cố khối đoàn kết, phát huy tinh thần đồng thuận và xây dựng cộng đồng, coi đây là nền tảng bảo đảm hòa bình, ổn định và phát triển bền vững; cần đẩy mạnh hợp tác thực chất, hiệu quả trên các lĩnh vực, tăng cường chia sẻ trách nhiệm và phối hợp hành động, ứng phó với những thách thức chung. Đồng thời, mỗi quốc gia cần chủ động củng cố sức mạnh nội tại và khả năng chống chịu, thích ứng với những biến động mới, qua đó góp phần xây dựng một ASEAN gắn kết, sáng tạo, tự cường và thịnh vượng.

Tôi cũng mong AIPA và các nghị viện thành viên tiếp tục phát huy vai trò lập pháp, giám sát và đại diện cho ý chí, nguyện vọng của nhân dân. Các nghị viện cần góp phần xây dựng một khu vực hòa bình, ổn định và phát triển năng động, bảo đảm tuân thủ Hiến chương Liên Hợp Quốc, luật pháp quốc tế và Hiến chương ASEAN, theo đó đẩy mạnh hài hòa hóa pháp luật, tạo khuôn khổ thể chế thuận lợi cho kinh tế số, chuyển đổi xanh và đổi mới sáng tạo. Mỗi đạo luật, mỗi quyết sách cần mang lại lợi ích thiết thực cho người dân, nhất là phụ nữ, thanh niên và các nhóm dễ bị tổn thương, không để ai bị bỏ lại phía sau.

Như con thuyền balangay mà nước chủ nhà chọn làm biểu tượng cho Năm ASEAN 2026, ASEAN chỉ có thể vững vàng vượt sóng lớn khi các mái chèo cùng chung một nhịp, hướng về một bến bờ. Có thể khẳng định sự phát triển và phồn vinh của Việt Nam luôn gắn liền với sự thịnh vượng chung của ASEAN. Với tinh thần đoàn kết, đổi mới và hành động, Việt Nam sẽ tiếp tục cùng nghị viện các nước thành viên đóng góp thiết thực hơn vào các hoạt động của AIPA, góp phần xây dựng Cộng đồng ASEAN tự cường, năng động, sáng tạo và lấy người dân làm trung tâm.

Tôi tin tưởng rằng, dưới sự chủ trì của Ngài Chủ tịch AIPA-47, sự chuẩn bị chu đáo của Quốc hội Philippines, sự hợp tác chặt chẽ của các nghị viện thành viên và sự tham gia tích cực của các nghị viện quan sát viên, Đại hội đồng AIPA-47 sẽ thành công tốt đẹp.

Một lần nữa, xin gửi Ngài Chủ tịch cùng toàn thể quý vị đại biểu lời chúc sức khỏe và lời chào trân trọng nhất!

TÔ LÂM

Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam

Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Theo TTXVN/chinhphu.vn

Tin liên quan

Tin khác

Kết luận của Bộ Chính trị về tiến độ hoàn thiện vị trí việc làm và phương án biên chế giai đoạn 2027-2031

Kết luận của Bộ Chính trị về tiến độ hoàn thiện vị trí việc làm và phương án biên chế giai đoạn 2027-2031

Thay mặt Bộ Chính trị, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú đã ký ban hành Kết luận về tình hình, kết quả thực hiện Kết luận số 107-KL/TW, ngày 17/10/2026 của Bộ Chính trị; tiến độ hoàn thiện cơ sở dữ liệu vị trí việc làm và phương án biên chế giai đoạn 2027-2031 (Kết luận số 123-KL/TW, ngày 13/11/2026)
Hợp tác giữa Việt Nam và Singapore được thúc đẩy toàn diện trên mọi lĩnh vực

Hợp tác giữa Việt Nam và Singapore được thúc đẩy toàn diện trên mọi lĩnh vực

Ngày 18/11, trong khuôn khổ Đại hội đồng liên Nghị viện ASEAN (AIPA) lần thứ 47 tại Manila, Philippines, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã có cuộc gặp với Chủ tịch Quốc hội Singapore Seah Kian Peng.
Thủ tướng Lê Minh Hưng dự Hội nghị Cấp cao đặc biệt ASEAN – Hoa Kỳ và trao đổi song phương với Tổng thống Donald Trump

Thủ tướng Lê Minh Hưng dự Hội nghị Cấp cao đặc biệt ASEAN – Hoa Kỳ và trao đổi song phương với Tổng thống Donald Trump

Tối 17/11, tại Manila, Philippines, trong khuôn khổ Hội nghị Cấp cao ASEAN 49 và các Hội nghị Cấp cao liên quan, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng đã cùng Lãnh đạo các nước ASEAN và Tổng thống Donald Trump tham dự Hội nghị Cấp cao đặc biệt ASEAN - Hoa Kỳ.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm dự Diễn đàn Kết nối công nghệ và Đổi mới sáng tạo Việt Nam – Vùng Vịnh Lớn Trung Quốc

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm dự Diễn đàn Kết nối công nghệ và Đổi mới sáng tạo Việt Nam – Vùng Vịnh Lớn Trung Quốc

Nhân dịp tham dự Tuần lễ Cấp cao Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 33 và làm việc song phương tại Trung Quốc, chiều 17/11, tại thành phố Thâm Quyến, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm dự và phát biểu tại Diễn đàn Kết nối công nghệ và đổi mới sáng tạo Việt Nam – Vùng Vịnh Lớn Trung Quốc.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình

Nhân dịp tham dự Tuần lễ cấp cao Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á-Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 33 và làm việc song phương tại Trung Quốc, trưa 17/11, tại Thâm Quyến, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã có cuộc hội đàm với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình.
Thủ tướng Lê Minh Hưng đề nghị ASEAN-Nhật Bản tăng cường khả năng chống chịu tập thể và đồng kiến tạo nền kinh tế số

Thủ tướng Lê Minh Hưng đề nghị ASEAN-Nhật Bản tăng cường khả năng chống chịu tập thể và đồng kiến tạo nền kinh tế số

Sáng 17/11, tại Manila, Philippines, trong khuôn khổ Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 49 và các hội nghị Cấp cao liên quan, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng đã cùng các nhà Lãnh đạo ASEAN và Thủ tướng Nhật Bản Takaichi Sanae tham dự Hội nghị Cấp cao ASEAN - Nhật Bản lần thứ 29.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm lên đường dự Tuần lễ cấp cao APEC 33 và làm việc song phương tại Trung Quốc

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm lên đường dự Tuần lễ cấp cao APEC 33 và làm việc song phương tại Trung Quốc

Ngày 17/11, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm cùng Phu nhân Ngô Phương Ly và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam rời Thủ đô Hà Nội, lên đường tham dự Tuần lễ Cấp cao Diễn đàn APEC lần thứ 33 tại Thâm Quyến và làm việc song phương tại Trung Quốc từ ngày 17-20/11/2026.
CHUNG MỘT ĐẠI DƯƠNG - CHUNG MỘT TƯƠNG LAI

CHUNG MỘT ĐẠI DƯƠNG - CHUNG MỘT TƯƠNG LAI

Thời báo Ngân hàng trân trọng giới thiệu Bài viết của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm với tiêu đề "CHUNG MỘT ĐẠI DƯƠNG - CHUNG MỘT TƯƠNG LAI", nhân dịp Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm cùng Phu nhân và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam tham dự Tuần lễ Cấp cao Diễn đàn Hợp tác Kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) lần thứ 33 tại thành phố Thâm Quyến, Trung Quốc và làm việc song phương tại đây từ ngày 17 đến 20/11/2026.
Thủ tướng Lê Minh Hưng tham dự Hội nghị Cấp cao Mekong - Hàn Quốc lần thứ 3

Thủ tướng Lê Minh Hưng tham dự Hội nghị Cấp cao Mekong - Hàn Quốc lần thứ 3

Chiều 16/11, tại Manila, Philippines, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng tham dự Hội nghị Cấp cao Mekong - Hàn Quốc lần thứ 3. Hội nghị do Thủ tướng Thái Lan và Tổng thống Hàn Quốc đồng chủ trì, với sự tham dự của Thủ tướng Lào, Thủ tướng Campuchia và Trưởng Quan chức cao cấp ASEAN của Myanmar.
Tuyên bố chung về Quan hệ Đối tác Chiến lược giữa Việt Nam và Chile

Tuyên bố chung về Quan hệ Đối tác Chiến lược giữa Việt Nam và Chile

Thời báo Ngân hàng trân trọng giới thiệu Tuyên bố chung về Quan hệ Đối tác Chiến lược giữa Việt Nam và Chile.